Duda sobre expediente iglesia y boda por el juzgado

Hola, nuestra boda era en marzo y como muchas otras pareja se ha tenido que aplazar al año que viene. Tenemos el expediente matrimonial en la iglesia a esperas de la nueva fecha, mi duda es... si nos casásemos por el juzgado ahora, tendríamos que hacer un nuevo expediente en la iglesia? O no hace falta cambiar nada?