Ir al contenido principal

El contenido del post se ha ocultado

Para desbloquear el contenido, haz clic aquí

Rebeca
Novia Adicta Septiembre 2016 Acoruña

Invitaciones en gallego

Rebeca, el 27 de Octubre de 2011 a las 11:27 Publicado en el Grupo A Coruña 0 9

Hola soy de madrid pero mi novio de galicia, y me encantaria poner las invitaciones en gallego, si alguien tiene ideas!!! gracias

9 Respuestas

Última actividad por Iria, el 4 de Noviembre de 2011 a las 13:16
  • I
    Novia Novata Septiembre 2012 Acoruña
    Iria ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Yo tengo un pan de textos en mente, a ti cómo te gustaría que fuera? de cachondeo? clásico? Yo sou traductortora de gallego, si tienes en mente algún texto en castellano te lo puedo traducir sin problema!! =)

    • Responder
  • Marina
    Barcelona
    Marina ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Rebeca pero te refieres a los textos?? hombre, yo en gallego no me sé nada... pero si te los paso en castellano puedes traducirlos no??

    ahí van!!

    Os invitamos a venir con mucha alegría y buen humor
    el día 6 de Noviembre a las 17.30 horas, para asistir a
    nuestro enlace en el Hotel Princesa de Éboli ( Pinto ). Tras los abrazos y felicitaciones, contamos con vuestra presencia a las 20.00 horas para dar comienzo al XXXX y cena en el Restaurante XXXXXXXX ( XXXX ). ¡ Os esperamos ! Rogamos confirmación
    _____________________________________________
    El amor es como un puzzle,
    siempre existe una persona que completa a otra
    y cuando se cruzan y sus ojos se encuentran
    las piezas de rompecabezas cobran sentido
    Nosotros nos hemos encontrado
    y por eso el próximo tal a las tal horas en tal sitio...

    Nos Casamos!

    Rogamos confirmación

    _______________________________________
    Lo tenemos todo…
    El traje, el coche, el fotógrafo, el restaurante, las flores… pero nos falta lo más importante:
    contar contigo en nuestra boda.
    La ceremonia tendrá lugar en la iglesia santa maría en porriño a las (12), y a continuación el banquete en el Alfonso I tui.
    Así que como no nos sobra, llámanos y confirmadnos lo que ya sabemos ¡que vienes!

    _______________________________________

    Nos conocimos de la manera más inesperada

    Nos enamoramos cita tras cita

    Vivimos momentos inolvidables

    Y ahora es el momento en el que nos diremos el

    SI QUIERO

    La ceremonia tendrá lugar el día 13 de Noviembre a las 17.30h

    En la iglesia Ntra Señora de los Ángeles, de los Nietos.

    A continuación lo celebraremos en el Rte. EL CASTILLETE, en la Unión.

    ¡! Os esperamos!!


    • Responder
  • Lita
    Novia Máster Septiembre 2011 Valladolid
    Lita ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Aqui tienes ideas originales de invitaciones de boda 63 diseños, si pinchas en las imagenes puedes ver fotos y quien la hizo

    http://www.frogx3.com/2010/01/10/disenos-invitaciones-para-boda

    • Responder
  • Bridezilla
    Novia Máster Julio 2013 Islas Baleares
    Bridezilla ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Yo también lo haré así Smiley tongue

    • Responder
  • Rebeca
    Novia Adicta Septiembre 2016 Acoruña
    Rebeca ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Jajaja claro q sabe gallego, Smiley laugh era para tener mas ideas y originales, gracias de todas formas Smiley laugh

    • Responder
  • M
    Novia Máster Agosto 2010 Barcelona
    Mycutebride ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    La familia de mi novio es catalanoparlante, y la mía no, así que haremos unas en castellano y otras en catalán.

    • Responder
  • Su2010
    Novia Máster Agosto 2010 Salamanca
    Su2010 ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    En vez solo en gallego podias hacerlo pero en los dos lengua, gallego y castellano. mira creo que por aqui hay gente que lo ha hecho, espera que te lo busco y ves la idea que hicieron

    • Responder
  • R
    Málaga
    Reme ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Supongo ke tu novio sabra hablar gallego , asi podeis poner algo divertido entre los dos

    • Responder
  • M
    Novia Adicta Mayo 2012 Ciudad Real
    María ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Hay webs que te dan la opción de poner dos idiomas en el texto.

    • Responder

Elegiste . Escribe un comentario y añade más detalles a tu elección 👇

×

Artículos relacionados

Grupos generales

Inspiración